Un catalogue en trois langues

Délai3 mois, évolutions comprises

ClientVisscher-Caravelle, pour un constructeur automobile

Année2026

N°09 / 14

Aperçu du projet2026

.01La situation

Un constructeur automobile diffusait son catalogue pour utilitaires en PDF, à partir d'un tableur plein d'erreurs. Son réseau de concessionnaires voulait choisir et commander en ligne, en trois langues.

.02La solution

Nous avons livré un catalogue en ligne en français, en anglais et en espagnol. Chaque concessionnaire s'y connecte, filtre les références et sélectionne ses produits.

.03Le résultat

Le site et les PDF se mettent à jour ensemble dans les trois langues, et les erreurs ne reviennent plus.

Repère · Sites et présentations

Sur le même terrain

Identité, site et espace clientAgence EmmanuelliSites et présentationsSprint d'une semaine complète2026 02

Une seule présentation de groupeVisscher-CaravelleSites et présentationsEn quelques semaines2026 03

39 diapositives, une seule pageVisscher-CaravelleSites et présentationsUne semaine et demie2026